{"id":10812,"date":"2024-05-27T22:59:50","date_gmt":"2024-05-27T20:59:50","guid":{"rendered":"https:\/\/zvks.sk\/?p=10812"},"modified":"2025-10-22T15:21:39","modified_gmt":"2025-10-22T13:21:39","slug":"teuk-mdd-praha","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/zvks.sk\/en\/teuk-mdd-praha\/","title":{"rendered":"TEUk MDD Praha 2024"},"content":{"rendered":"

Slovensk\u00fd in\u0161tit\u00fat v Prahe, Ve\u013evyslanectvo Slovenskej republiky v Prahe a Ve\u013evyslanectvo Ukrajiny v \u010ceskej republike spolo\u010dne pripravili pre deti a ich\"\"<\/a> rodi\u010dov oslavu Medzin\u00e1rodn\u00e9ho d\u0148a det\u00ed<\/a>.<\/p>\n

V r\u00e1mci popoludnia sa uskuto\u010dnilo trojjazy\u010dn\u00e9 \u010d\u00edtanie z v\u00fdnimo\u010dnej detskej kni\u017eky Svet okolo n\u00e1s<\/em>, ktor\u00e1 vy\u0161la v\u010faka vydavate\u013estvu Ide\u00e1l v dvoch dvojjazy\u010dn\u00fdch vydaniach, ukrajinsko-slovenskom a ukrajinsko-\u010deskom. Rozpr\u00e1vky zazneli vo v\u0161etk\u00fdch troch jazykoch – sloven\u010dine, \u010de\u0161tine a ukrajin\u010dine. Sprievodky\u0148ou podujatia bola here\u010dka Viera Ku\u010derov\u00e1 z neziskovej organiz\u00e1cie podporuj\u00facej umenie, kult\u00farnu v\u00fdmenu a minoritn\u00e9 projekty BONA FIDE.<\/p>\n

Kniha Svet okolo n\u00e1s<\/em> je pokladnicou trval\u00fdch hodn\u00f4t, o ktor\u00e9 sa hrdinovia pr\u00edbehov \u0161tedro delia. Rozpr\u00e1vkov\u00e9 dojmy z detstva, l\u00e1ska k slovu aj znalos\u0165 \u013eudov\u00fdch povier in\u0161pirovali pr\u00edbehy, v ktor\u00fdch \u017eij\u00fa Prosko, Veveri\u010dka, Bocian, P\u00fapava, Pr\u00edroda… Nielen \u017eij\u00fa, ale t\u00fa\u017eia po Slnku, vytv\u00e1raj\u00fa harm\u00f3niu a z\u00e1rove\u0148 oslovuj\u00fa \u010cloveka, preto\u017ee len on m\u00f4\u017ee pom\u00f4c\u0165 p\u00fapave vykl\u00ed\u010di\u0165, steblu vyr\u00e1s\u0165, bocianovi sa zachr\u00e1ni\u0165…<\/p>\n

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
<\/div>
<\/div>
<\/div>
<\/div>
<\/div>
<\/div>
<\/div>
<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n

\"\"<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Slovensk\u00fd in\u0161tit\u00fat v Prahe, Ve\u013evyslanectvo Slovenskej republiky v Prahe a Ve\u013evyslanectvo Ukrajiny v \u010ceskej republike spolo\u010dne pripravili pre deti a ich rodi\u010dov oslavu Medzin\u00e1rodn\u00e9ho d\u0148a det\u00ed. V r\u00e1mci popoludnia sa uskuto\u010dnilo trojjazy\u010dn\u00e9 \u010d\u00edtanie z v\u00fdnimo\u010dnej detskej kni\u017eky Svet okolo n\u00e1s, ktor\u00e1 vy\u0161la v\u010faka vydavate\u013estvu Ide\u00e1l v dvoch dvojjazy\u010dn\u00fdch vydaniach, ukrajinsko-slovenskom a ukrajinsko-\u010deskom. Rozpr\u00e1vky zazneli vo […]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":9927,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[79],"tags":[],"class_list":["post-10812","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-79"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zvks.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10812","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/zvks.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/zvks.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zvks.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zvks.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10812"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/zvks.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10812\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13536,"href":"https:\/\/zvks.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10812\/revisions\/13536"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zvks.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9927"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zvks.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10812"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/zvks.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10812"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/zvks.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10812"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}