{"id":7837,"date":"2022-09-06T16:19:01","date_gmt":"2022-09-06T14:19:01","guid":{"rendered":"https:\/\/zvks.sk\/?p=7837"},"modified":"2023-03-23T22:47:08","modified_gmt":"2023-03-23T21:47:08","slug":"medzinarodny-knizny-festival-budapest","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/zvks.sk\/en\/medzinarodny-knizny-festival-budapest\/","title":{"rendered":"MKV Budape\u0161\u0165 2022"},"content":{"rendered":"
TLA\u010cOV\u00c1 SPR\u00c1VA<\/a><\/h6>\n

Slovensk\u00e9 \u010destn\u00e9 hos\u0165ovanie na Medzin\u00e1rodnom kni\u017enom festivale v\u00a0Budape\u0161ti
\n<\/strong>29. 9. \u2013 2. 10. 2022<\/em><\/p>\n

Po nieko\u013ek\u00fdch rokoch sa v Ma\u010farsku op\u00e4\u0165 dost\u00e1va do centra pozornosti slovensk\u00e1 literat\u00fara. Bude jej patri\u0165 jesenn\u00e9 \u010destn\u00e9 hos\u0165ovanie na Medzin\u00e1rodnom kni\u017enom festivale v Budape\u0161ti.\u00a0Hlavn\u00fd organiz\u00e1tor festivalu MKKE (Zdru\u017eenie ma\u010farsk\u00fdch vydavate\u013eov a kn\u00edhkupcov) organizuje\u00a0 Medzin\u00e1rodn\u00fd kni\u017en\u00fd festival v Budape\u0161ti u\u017e po dvadsiaty siedmy raz. Na festivale z\u00edskava ka\u017ed\u00fd rok Ve\u013ek\u00fa cenu Budape\u0161ti v\u00fdznamn\u00fd zahrani\u010dn\u00fd spisovate\u013e alebo spisovate\u013eka a predstav\u00ed sa hos\u0165ovsk\u00e1 krajina, ktor\u00e1 prezentuje diela svojej literat\u00fary v preklade do ma\u010far\u010diny.\u00a0Tento rok si po Ve\u013ek\u00fa Cenu Budape\u0161ti pr\u00edde bielorusk\u00e1 autorka, nosite\u013eka Nobelovej ceny za literat\u00faru, Svetlana Alexijevi\u010d a hos\u0165ovskou krajinou bude Slovensko, ktor\u00e9 hlavn\u00fd organiz\u00e1tor festivalu pozval prostredn\u00edctvom ob\u010dianskeho zdru\u017eenia B\u00c1ZIS (bazis.me).<\/p>\n

Po \u00faspe\u0161nej slovenskej \u00fa\u010dasti v\u00a0Budape\u0161ti na festivale v\u00a0roku 2016 dost\u00e1va literat\u00fara zo Slovenska \u010fal\u0161iu \u0161ancu prezentova\u0165 sa na tomto f\u00f3re. Po\u010das \u0161tyroch festivalov\u00fdch dn\u00ed sa za osobnej \u00fa\u010dasti autoriek a autorov\u00a0 do centra pozornosti dostane 29 kni\u017en\u00fdch publik\u00e1ci\u00ed. Medzi predstavovan\u00fdmi liter\u00e1rnymi osobnos\u0165ami s\u00fa Peter Balko, Silvester Lavr\u00edk, Michal Hvoreck\u00fd, Marek Vadas, Katar\u00edna Kucbelov\u00e1, Jana Jur\u00e1\u0148ov\u00e1, Jozef Karika, ale aj men\u00e1 najmlad\u0161ej gener\u00e1cie: Nicol Hochholczerov\u00e1, Dominika Madro, Alena Sabuchov\u00e1 a\u00a0autorky kn\u00edh pre deti Jana Bodn\u00e1rov\u00e1, Andrea Gregu\u0161ov\u00e1 \u010di Eva Urbanov\u00e1. Nebude ch\u00fdba\u0165 ani tvorba b\u00e1snikov Michala Habaja a\u00a0Petra Macsovszk\u00e9ho. Okrem beletrie bud\u00fa prezentovan\u00e9 aj report\u00e1\u017ene a odborn\u00e9 publik\u00e1cie Tom\u00e1\u0161a Forr\u00f3a, Romana Holeca \u010di kniha\u00a0Jozefa Tancera o viacjazy\u010dnej Bratislave.<\/p>\n

Pri pr\u00edle\u017eitosti \u010destn\u00e9ho hos\u0165ovania pripravuj\u00fa \u0161tyri ma\u010farsk\u00e9 liter\u00e1rne \u010dasopisy (Jelenkor, Tiszat\u00e1j, Kalligram, Irodalmi Szemle) bloky zo slovenskej literat\u00fary. Vo v\u00fdbere textov Radoslava Passiu a Viliama N\u00e1daskaya n\u00e1jdeme \u00faryvky z pripravovan\u00fdch kn\u00edh Pavla Vilikovsk\u00e9ho, Michaely Rosovej, Ivany Gibovej a \u010fal\u0161\u00edch, ako aj \u0161ir\u0161\u00ed v\u00fdber zo s\u00fa\u010dasnej slovenskej po\u00e9zie, doplnen\u00fd profilmi autorov a \u0161t\u00fadiami pribli\u017euj\u00facimi trendy v s\u00fa\u010dasnej slovenskej literat\u00fare.\u00a0V\u0161etky knihy slovensk\u00fdch autorov bud\u00fa pred ma\u010farsk\u00fdm \u010ditate\u013esk\u00fdm publikom uv\u00e1dza\u0165 v\u00fdznamn\u00e9 osobnosti tamoj\u0161ieho liter\u00e1rneho \u017eivota, medzi nimi aj na Slovensku zn\u00e1mi autori ako P\u00e1l Z\u00e1vada, G\u00e1bor N\u00e9meth a \u010fal\u0161\u00ed. Slovensk\u00fd st\u00e1nok na festivale spolu s hos\u0165ami zo Slovenska sl\u00e1vnostne otvor\u00ed ma\u010farsk\u00fd spisovate\u013e Gy\u00f6rgy Dragom\u00e1n a poetka a prozai\u010dka Anna Szab\u00f3 T.
\n\u0160pecifikom slovenskej \u00fa\u010dasti bude aj skuto\u010dnos\u0165, \u017ee okrem slovensk\u00fdch autorov a autoriek sa tu predstav\u00ed na viacer\u00fdch prezent\u00e1ci\u00e1ch aj po ma\u010farsky p\u00ed\u0161uca spisovate\u013esk\u00e1, b\u00e1snick\u00e1 a liter\u00e1rnovedn\u00e1 obec zo Slovenska, napr\u00edklad Zolt\u00e1n N\u00e9meth, Anik\u00f3 N. T\u00f3th a \u010fal\u0161\u00ed.\u00a0Zvl\u00e1\u0161tnu pozornos\u0165 bude festival venova\u0165 prekladate\u013esk\u00fdm osobnostiam slovenskej literat\u00fary do ma\u010far\u010diny, ktor\u00e9 predstavia svoje umeleck\u00e9 preklady.\u00a0V\u00a0r\u00e1mci festivalu bude re\u010d aj o sp\u00f4soboch podpory vzniku nov\u00fdch prekladov slovenskej literat\u00fary, grantov\u00fdch sch\u00e9mach SLOLIA, FPU, Kultminor a LITA aj o prezent\u00e1ci\u00e1ch slovenskej literat\u00fary na vln\u00e1ch R\u00e1dia Dev\u00edn a Litera.<\/p>\n

Organiz\u00e1tor podujatia<\/em>\u00a0 Ob\u010dianske zdru\u017eenie B\u00e1zis: Ma\u010farsk\u00fd liter\u00e1rny a umeleck\u00fd spolok na Slovensku<\/p>\n

Hlavn\u00fd partner podujatia<\/em>\u00a0 Fond na podporu umenia<\/p>\n

Podujatie z\u00a0verejn\u00fdch zdrojov podporil<\/em>\u00a0 Fond na podporu kult\u00fary n\u00e1rodnostn\u00fdch men\u0161\u00edn \u2013 Kultminor<\/p>\n

\u010eal\u0161\u00ed partneri <\/em>\u00a0MKKE (Magyar K\u00f6nyvkiad\u00f3k \u00e9s K\u00f6nyvterjeszt\u0151k Egyes\u00fclete-Zdru\u017eenie ma\u010farsk\u00fdch vydavate\u013eov a\u00a0kn\u00edhkupcov), Sz\u00e9p\u00edr\u00f3k T\u00e1rsas\u00e1ga (Zdru\u017eenie ma\u010farsk\u00fdch spisovate\u013eov kr\u00e1snej literat\u00fary), \u00dastav Slovenskej literat\u00fary SAV, ANASOFT Litera, literarnyklub.sk\u00a0– ob\u010dianske zdru\u017eenie, Zdru\u017eenie vydavate\u013eov a\u00a0kn\u00edhkupcov SR,\u00a0 Ministerstvo zahrani\u010dn\u00fdch vec\u00ed a\u00a0eur\u00f3pskych z\u00e1le\u017eitost\u00ed SR, Slovensk\u00fd in\u0161tit\u00fat v\u00a0Budape\u0161ti, \u010cesk\u00e9 centrum v Budape\u0161ti.<\/p>\n

\"\"<\/a>\"\"<\/a><\/p>\n

\"\"<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

TLA\u010cOV\u00c1 SPR\u00c1VA Slovensk\u00e9 \u010destn\u00e9 hos\u0165ovanie na Medzin\u00e1rodnom kni\u017enom festivale v\u00a0Budape\u0161ti 29. 9. \u2013 2. 10. 2022 Po nieko\u013ek\u00fdch rokoch sa v Ma\u010farsku op\u00e4\u0165 dost\u00e1va do centra pozornosti slovensk\u00e1 literat\u00fara. Bude jej patri\u0165 jesenn\u00e9 \u010destn\u00e9 hos\u0165ovanie na Medzin\u00e1rodnom kni\u017enom festivale v Budape\u0161ti.\u00a0Hlavn\u00fd organiz\u00e1tor festivalu MKKE (Zdru\u017eenie ma\u010farsk\u00fdch vydavate\u013eov a kn\u00edhkupcov) organizuje\u00a0 Medzin\u00e1rodn\u00fd kni\u017en\u00fd festival v Budape\u0161ti […]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"gallery","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-7837","post","type-post","status-publish","format-gallery","hentry","category-1","post_format-post-format-gallery"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zvks.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7837","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/zvks.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/zvks.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zvks.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zvks.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7837"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/zvks.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7837\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8369,"href":"https:\/\/zvks.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7837\/revisions\/8369"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zvks.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7837"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/zvks.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7837"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/zvks.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7837"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}