2024
TLAČOVÁ SPRÁVA
Stanovisko Združenia vydavateľov a kníhkupcov SR k avizovanému návrhu na zvýšenie DPH na knihy z 10% na 23%.
„Knihy sú bohatstvom národa, mali by byť dostupné všetkým vrstvám obyvateľstva“
V úvode nášho stanoviska by sme radi pripomenuli základnú tézu, že knihy patria ku kultúrnemu dedičstvu, sú pamäťou a bohatstvom národa. Slovensko musí byť na svoju literatúru hrdé, vďaka knihám sa stávame vzdelaným a mysliacim národom. Je potrebné myslieť aj na najmladšiu generáciu detí, pre ktorú musia knihy zostať dostupné, podporovať čitateľstvo detí totiž znamená myslieť na ich aj našu budúcnosť. Vzdelaný mladý človek má neskôr oveľa vyššie možnosti uplatnenia v spoločnosti. Knihy sú zároveň nesmierne účinným nástrojom na zvyšovanie porozumenia v spoločnosti prostredníctvom rastu sociálnej a emočnej inteligencie obyvateľstva.
Z týchto dôvodov sme sformulovali tri základné myšlienky, s ktorými chceme otvoriť celospoločenskú diskusiu o potrebe dostupnosti kníh všetkým vrstvám obyvateľstva.
- Knihy musia byť doménou všetkých vrstiev spoločnosti. Z našich skúseností a dát vyplýva, že knihy nakupujú vo veľkej miere aj sociálne slabšie vrstvy spoločnosti, dôchodcovia, či rodiny s deťmi. Považujeme za kľúčové, aby si knihy mohli dovoliť kupovať aj naďalej a mali tak stále prístup k vzdelaniu.
- Knihy sú nositeľom kultúrneho dedičstva a pamäťou národa. Musíme zabezpečiť, aby mohla vychádzať pôvodná slovenská tvorba, menšinové žánre, hodnotné umelecké publikácie, ktoré zušľachťujú celospoločenské povedomie. Podporou slovenskej literatúry budujeme a rozvíjame kultúrnejšiu spoločnosť.
- Nevnímame zásadný rozdiel medzi učebnicami a literatúrou. Cieľom oboch je vzdelávať, informovať a šíriť vzdelanosť, kultúrnosť, ako aj cibriť jazykové a vyjadrovacie schopnosti obyvateľstva. Preto by učebnice a knihy mali mať rovnaké podmienky vydávania.
Všetky prieskumy knižného priemyslu na Slovensku a dáta, ktoré z nich vyplývajú, potvrdzujú, že hlavným kupujúcim kníh je predovšetkým stredná trieda. Súčasne je prekvapivo veľa kupujúcich aj medzi dôchodcami a ľuďmi s nižším príjmom. Každá prekážka, ktorú štát kladie vydávaniu a predaju kníh, sa odzrkadlí v menšom počte vydávaných, kupovaných a teda aj čítaných kníh. Tituly, ktoré ubudnú, pritom nebudú len tie komerčné, ale práve pôvodná tvorba slovenských autorov.
Z tohto dôvodu radi poskytneme predstaviteľom politickej špičky našu expertízu a roky skúseností na neveľkom knižnom trhu, ktorý však s veľkým entuziazmom budujeme práve s cieľom vzdelanejšej a kultúrnejšej spoločnosti.
Predsedníctvo Združenia vydavateľov a kníhkupcov SR
Bratislava, 19. september 2024
2024
Dňa 7. septembra 2024 sa na Bratislavskom hrade uskutočnil Ukrajinský festival 2024 na ktorom bol pripravený bohatý sprievodný program aj pre deti, ktoré si mohli prevziať slovensko-ukrajinské knižky z projektu Tales of EUkraine.
2024
Dňa 25.6.2024 sme v rámci projektu Tales of EUkraine a vďaka vydavateľstvu Buvik dodali na Veľvyslanectvo Ukrajiny nové slovensko-ukrajinské knižky pre ukrajinské deti žijúce na Slovensku. Knižky z vydavateľstva Buvik prišla osobne odovzdať Milica Matejková.
Cieľom projektu #TEUk je tlačiť a distribuovať dvojjazyčné vydania detských kníh ukrajinským deťom vysídleným vo viacerých európskych krajinách, garantom projektu je Federation of European Publishers a Український інститут книги.
2024
Medzi vydavateľmi sa na Bratislavskom knižnom festivale nachádzal aj malý stánok projektu Tales of EUkraine, na ktorom boli pripravené dvojjazyčné detské knižky, ktoré si mohli návštevníci zobrať a podarovať ukrajinským deťom vo svojom okolí.
Серед видавництв на Братиславському книжковому фестивалі був також невеликий стенд проекту «Казки про Україну», де були підготовлені двомовні дитячі книжки, які українські відвідувачі могли взяти з собою та подарувати своїм дітям.
2024
Slovenský inštitút v Prahe, Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Prahe a Veľvyslanectvo Ukrajiny v Českej republike spoločne pripravili pre deti a ich
rodičov oslavu Medzinárodného dňa detí.
V rámci popoludnia sa uskutočnilo trojjazyčné čítanie z výnimočnej detskej knižky Svet okolo nás, ktorá vyšla vďaka vydavateľstvu Ideál v dvoch dvojjazyčných vydaniach, ukrajinsko-slovenskom a ukrajinsko-českom. Rozprávky zazneli vo všetkých troch jazykoch – slovenčine, češtine a ukrajinčine. Sprievodkyňou podujatia bola herečka Viera Kučerová z neziskovej organizácie podporujúcej umenie, kultúrnu výmenu a minoritné projekty BONA FIDE.
Kniha Svet okolo nás je pokladnicou trvalých hodnôt, o ktoré sa hrdinovia príbehov štedro delia. Rozprávkové dojmy z detstva, láska k slovu aj znalosť ľudových povier inšpirovali príbehy, v ktorých žijú Prosko, Veverička, Bocian, Púpava, Príroda… Nielen žijú, ale túžia po Slnku, vytvárajú harmóniu a zároveň oslovujú Človeka, pretože len on môže pomôcť púpave vyklíčiť, steblu vyrásť, bocianovi sa zachrániť…
2024
Dobrovoľná civilná ochrana úprimne ďakuje Veľvyslanectvu Ukrajiny v SR za rozprávky pre ukrajinské deti, vytlačené v ukrajinčine a slovenčine v rámci projektu Tales of EUkraine. Tieto knihy putovali do zariadení ubytovania pre rodiny s deťmi v Bratislave kde pôsobia členovia DCO.
Cieľom projektu #TEUk je tlačiť a distribuovať dvojjazyčné vydania detských kníh ukrajinským deťom vysídleným vo viacerých európskych krajinách, garantom projektu je Federation of European Publishers a Український інститут книги.
Malí návštevníci Ukraine-Slovakia SOS / SME SPOLU úprimne ďakujú Veľvyslanectvu Ukrajiny v SR za žiarivé rozprávky, ktoré s láskou vydal v ukrajinskom aj slovenskom jazyku projekt Tales of EUkraine. SME SPOLU – občianske združenie Ukrajincov na Slovensku založené v roku 2015 v Bratislave. Ukraine – Slovakia SOS je charitatívna organizácia založená na Ukrajine v roku 2015 za účelom odovzdania humanitárnej pomoci, ktorú nazberali SME SPOLU na Slovensku.
Cieľom projektu #TEUk je tlačiť a distribuovať dvojjazyčné vydania detských kníh ukrajinským deťom vysídleným vo viacerých európskych krajinách,
garantom projektu je Federation of European Publishers a Український інститут книги.
